FOR YOU ..... : JOUX BLOG TRANSLATOR

mardi 19 octobre 2010

SITUER BOURGOGNE - MORVAN - JOUX ET SES ALENTOURS

ICI EST NOTRE MAISON, A LOUER, POUR VOS VACANCES SAISONNIERES !

ELLE SE SITUE A JOUX, HAMEAU DE SAINT-ANDEUX, (17 KM SORTIE AUTOROUTE A6 à AVALLON) AU PIED DU MORVAN EN BOURGOGNE ! 


LIENS DIRECTS POUR LOUER :
By PHONE  : 0033 (0)609 018 220
By Email  : ajoux@live.fr

The Best is through Abritel
  • Location Saint-Andeux-Joux en Demeure de caractère
  • Holiday rentals in Saint-Andeux-Joux in Mansion
  • Anwesen Landgut Saint-Andeux-Joux
  • Dimora tipica Saint-Andeux-Joux
  • Alquiler Mansión Saint-Andeux-Joux
  • Huur Landgoed in Saint-Andeux-Joux

NOTRE MAISON & INFORMATIONS UTILES



BIENVENUE  A  JOUX !

Pour louer cette maison :
EMail : ajoux@live.fr
Portable : +33 (0)6 09 01 82 20

Joux est un hameau de la commune de Saint Andeux, en Côte-d'Or.
Notre maison est une ancienne ferme entièrement aménagée :



VERGER ET TERRASSE







L'entrée principale, la CUISINE et la table sous une verrière face au verger :



Feu de cheminée et barbecue Intérieur dans la cuisine

Allons dans la SALLE A MANGER ...


Quand vous traversez la porte arrondie, vous entrez dans l'ancienne grange, le fenil et l'écurie.

Franchissons le COULOIR :


Le  couloir déssert 2 chambres et une salle d'eau/douche/ WC


CHAMBRE 1 - dite "DES PARENTS"


CHAMBRE 2
.... Prenons l'escalier...
Au premier pallier nous sommes au  SALON/BAR



... Et au deuxième sur la MEZZANINE

 Le couloir de la mezzanine dessert 2 chambres et une salle d'eau/douche/WC.  Si nécessaire l'escalier est protégé par un portillon pour les "enfants en bas âge".

Chambre 3
CHAMBRE 4 - AVEC DEUX LITS
Cette chambre donne sur la verrière de la cuisine. Elle a un vélux et une petite fenêtre, avec un volet intérieur, qui donne sur la cuisine.

LA SALLE D 'EAU - Douche / WC du premier étage
...et en synthèse !


 ...ET POUR LES COURSES....


VOS ACHATS

1 - A ROUVRAY 

·        BOULANGER  - Route Principale
·       RAPID-MARCHE - Tous les Indispensables - Boucherie, Légumes, Laitages, Boissons, ..., Presse, Charbon de Bois ...
·        ESSENCE - GASOIL - Idem au Rapid-Marché - 24H/24 - CB


RESTAURANTS 
  
"LE BON COIN"

Cuisine familiale de qualité et chaque jour différente !

Proche de l'église au  COIN de la rue principale
22, Rue du Général Leclerc - 21530 ROUVRAY
Téléphone : +33 (0)3 80 84 39 11
Venez de ma part "Bernard R.." !

Menu complet (fromages ou dessert) à 14 € !

et "L'AUBERGE DE LA FEUILLOUSE"




2 - TOUS LES COMMERCES à :
·        AVALLON (AUCHAN Super Marché)
·        SAULIEU  ou  SEMUR-EN-AUXOIS

  • FROMAGE d'Epoisses sur la route de Semur à Epoisses (Fromagerie Berthaut) - Allez à la page du Blog nommée "EPOISSES" -

3 - LOISIRS & ACTIVITES DANS LES VILLES & VILLAGES DU CANTON DE SAULIEU :

Faire un Click pour suivre le lien ci-dessous, puis sur "Calendrier des manifestations" :

http://www.saulieu-morvan.fr/joomla/actualite-de-l-office


Semur-en Auxois
Dans la suite du blog, nous vous présentons quelques exemples de Randonnées et de Visites Touristiques dans la Région BOURGOGNE - MORVAN !

LE CHEMIN DU LAVOIR


 CARTE ANCIENNE DE LA REGION



Pour avoir un premier contact avec notre beau pays,  descendons notre petite route, traversons et prenons : 
LE CHEMIN DU LAVOIR

LE CHEMIN CREUX DU LAVOIR

Au seuil de ce chemin cette voix qui s’élève,
C’est la voix du Chemin du Lavoir, du Chemin creux
Où vous veniez jadis, Enfants chéris qui s’achèvent,
Savourer la douceur dérobée et les instants radieux.

Je suis le vieux Chemin qui va, vient, descend, monte,
Et flânant, paresseux, n’arrive nulle part ;
Qui, n’ayant aucun but, n’éprouve nulle honte
En ne joignant même pas le Moulin, un peu à l’écart.

Je suis le Chemin Creux du Lavoir que la ronce égratigne ;
Et nul ici bas ne connaît encore mon destin.
Large, je m’abandonne ; étroit, je me résigne,
Ici vêtu de noisetiers, et là-haut vers la forêt, de satin…

Tantôt, je suis bordé de hauts talus de terre
Plantés de souples feuillus et de chênes trapus ;
Là où tous aimaient ma voûte obscure, je me resserre,
Et l’eau du Vernidard jaillit d’une chute en mon sein corrompu.

Vêtu de noir, le merle siffle doucement sur un frêne
Juste au dessus du ruisseau qui fuit en sanglotant :
C’est l’étrange concert où l’un chante sa peine,
Et l’autre son Bonheur de vivre insouciant.

Tantôt,  je gravis les hauteurs qui dominent
Saint-Andeux à l’horizon, les haies, les  prés.
Tantôt, mes ornières s’effondrent en ruines
Sous l’ardeur du soleil aux rayons empourprés.

A vous Amis de la Paix et de la solitude
Je réserve toujours mon ombre et ma chaleur.
Dans ma Paix éternelle et ma discrète solitude,
Je garde les essences de l’oubli pour charmer la douleur.

Je me souviens de l’époque déjà lointaine…
- Hélas, déjà ! Le temps comme un songe s’enfuit -
Où votre Père venait ici rêver, jeune âme en peine,
Enfant que le Silence a de tout temps séduit.

Vous ses Enfants, bâtissiez cabanes et d’ingénus systèmes ;
Votre Esprit inventif, libre cours se donnait :
Le Rêve et l’Action, usant leurs stratagèmes,
Déjà se disputaient…comme ils l’ont toujours fait !

Je vois que Vous me parcourez tous encore,
Avec des traits amaigris et des yeux douloureux.
Que vos Ames en exil de désir me dévorent !
Que mon sort nourrisse vos doigts vigoureux !

Mais puisque Vous voici, qu’au lieu de votre jeunesse
Vous revenez affranchis du joug enfin brisé,
De Culture friands, que votre force renaisse,
Que vos bras retrempés tendent l’arc à volonté,

Et que Vos Ames y soient la flèche qui s’élance
Ainsi qu’un astre errant dans le ciel étoilé.
Descendez le Chemin Creux du Lavoir ; en connivence,
Je garderai Votre Amour qui toujours m’a visité.

LE LAVOIR DE JOUX


PROMENADE DU LAVOIR et des BOIS COMMUNAUX DE JOUX

LAVOIR ET BOIS COMMUNAUX

Cette promenade de 2 à 3 km est très facile.
Elle commence par le Chemin du Lavoir...



DU BOIS DE JOUX

Vers fin octobre, époque où l'hirondelle émigre,
Nos sous-bois morvandiaux sont tout soie et velours.
Aux arbres des brocards flottent, dorés et lourds ;
Le sol est moucheté comme une peau de tigre.

Des champignons gonflés de ferments vénéneux,
Dans les mousses, aux tons fanés de chrysanthèmes,
Aigues-marines, verts jaunis, roses vineux,
S’étalent, purulents comme des apostèmes.

Dégageant un relent de feuillage moisi,
Avec des plis moelleux de dentelles légères,
Et l’éclat somptueux d’un satin cramoisi,
Majestueusement se meurent les fougères.

Dans l’ombre des bois, trouant leur dais vermeil,
Parfois, le long d’un tronc, au flanc de quelque roche,
Javelot qu’une main invisible décoche,
Glisse, oblique et vibrant, un rayon de soleil.

Ainsi que d’un fourreau de velours une dague,
D’une touffe de mousse une couleuvre sort ;
A travers les taillis un merle noir zigzague ;
Un renard passe, un geai criard prend son essor.

Une vache blanche, d’un front hardi brisant les branches,
Apparaît ; son pas sur les silex tranchants répète des sons pesants ;
Le bois de Joux s’éclaire ; le pré de Florent verdoie ; et le Morvan,
Après les Moutes si chères à mon cœur, hausse ses collines étanches.

A nos Amis Sylvie et Florent - Octobre 2010




PROMENADE DES 2 ETANGS - SAINT ANDEUX et VANNOISE

PROMENADE PAR L'ETANG DE SAINT ANDEUX, L'ETANG DE LA VANNOISE, ROUVRAY  ET RETOUR A JOUX

SAINT ANDEUX - Son Château & son Eglise
Cette promenade permet de partager une agréable journée avec un pique-nique !
Environ 4 H

ETANG DE SAINT ANDEUX 


DU LAVOIR A L'ETANG

Sur l’eau morte, où les pieds de la futaie baignaient,
Sur le petit étang, l’écluse, le moulin, les fraîches baies,
La brume de printemps flottait comme une écharpe.
Mon oncle pêcheur, avec sa canne, semblait jouer de la harpe,
Tandis que dans l’ombre luisait le bond preste d’une carpe.
Tout était morne et doux vers la lisière bleue des bois
Quand le matin venait, baiser les cimes sur le front, tel un Roi !

Oh ! Etang, rivière, prés verdoyants menant galamment à Joux
Restez blottis tendrement au fond du vallon sans remous !
Toi lavoir, fleur précieuse entre les seins d’une femme,
Entre ouvre ton somptueux corps sage, au rythme de nos Ames !

Après « Grand Corps Malade », il y aura « Somptueux Corps Sage » !
Juin 2010

ETANG DE LA VANNOISE

DE ROUVRAY A JOUX